lina-dee.com

  • Увеличить размер шрифта
  • Размер шрифта по умолчанию
  • Уменьшить размер шрифта
News
Последние новости

Итоги Церемонии награждения Литературной премии Hertfordshire Press 2018!

Итоги Церемонии награждения Литературной премии Hertfordshire Press 2018!

 

linadee

 

Итоги Церемонии награждения Литературной премии Hertfordshire Press 2018!

Успех начинаний Евразийской творческой Гильдии в 2019 году говорят сами за себя. 11 января состоялась Ежегодная церемония награждения премии Hertfordshire Press. Церемония проходила в сердце культурной столицы Великобритании в самом знаковом месте для писателей Лондона - British Library. Более 30 ярких представителей творческой элиты Великобритании и Евразии присутствовали на церемонии в одном из самых престижных залов Британской библиотеки- Eliot Room.

Церемонию награждения провел Дэвид Перри (член Королевского общества искусств), а награды победителям в номинациях вручил Марат Ахмеджанов (издатель Hertfordshire Press и вице - президент Eurasian Creative Guild, London).

На церемонии присутствовал посол Таджикистана в Великобритании - Масуд Халифазода. Также на мероприятии были представители посольств Казахстана и Азербайджана.

Почетными гостями церемонии стали:

• Председатель (CATBIG) - Питер Линдсей
• Кинопродюсер - Пьер Сандлер
• Народный артист Таджикистана - Толиб Шахиди
• Известный архитектор и поэт - Эндрю Риа
• Представитель журнала “London Review of Books” - Сара Pот 
• Актриса Театра и кино - Джерри Скинс
А также представители Британской библиотеки и другие гости

В этом году на церемонию было номинировано 15 авторов, редакторов и переводчиков, и в теплой и поистине торжественной церемонии были объявлены победители в следующих номинациях.

Победители в номинациях:

• Лучший бестселлер года: Ермек Аманшаев за сборник "Песня мотылька "
• Лучший автор года: Гульсифат Шахиди за книгу "Сказки бабушки Гульсифат"
• Лучший переводчик года: Кэролайн Уолтон за книгу "Мир растворяется, как мечта" (Лейла Алиева) 
• Лучший редактор года Джон Фардон за книгу "Recycled" (Анна Комар) 
• Прорыв года: Рахим Махмут за книгу "Земля, пропитанная слезами" (Soyungul Chanicheff) 
• Лучшая книга Книжной серии ECG 2018: Шахсанем Мюррей “Холодные тени”

Как и было обещано, самым интригующим моментом для всех гостей церемонии Hertfordshire Press стало объявление обладателя гранта от издательства Hertfordshire Press в номинации Лучшее художественное произведение конкурса Open Eurasian Literature Festival & Book Forum-2018, и мы с гордостью сообщаем, что победительницей номинации стала Лина Ди за сборник рассказов “Лютевилль”.

 

Great news from London!

linadee


Great news from London!



Oh my dear family, my team (Helen Borodina and Yuka - Monaskrel'art) and of course my friends!


I am very happy to tell you a good news:



At first, now, I am a winner of category - "Literature work" (and yearly I took 1st place in a category of "Prose") in OEBF-2018!


And I am a winner of prize from Hertfordshire press!

It means that Hertfordshire press (British Publishing House) will publish English version of my "Лютевилль",

- ("Direville" translated by H. Borodina) in 2019 in London!

And! ...ahaha not now)))) I will tell it to you later...



I am so excited and I am very grateful to all who believed in me and in "Direville". ("Лютевилль")

I am very grateful to international competition OEBF-2018 and thanks a lot to:

MARAT AKHMEDJANOV, ANNA LARI, Alexandra Rey, Laura Hamilton, David Perry, Angelina Krasnogir, all judges,

Artem Dudnikov and all ambassadors...and all managers of Eurasian Creative Guild, sorry I don't know everyone, but will be glad to know!

It was a big chance for me and MY HEROES WILL COME ALIVE FOR MANY PEOPLE! And it was my dream.

(People will know about "Hollywood doll", Mr Dire, an old lady in a grey hat.. about Mumble and others...and you will find my riddles;))



And I want to tell you a few words about "Direville":

""Direville" is the first independent and finished part of the series. It is a collection of 9 sketch stories about life in a fantasy city in Europe in the first half of the XX century...

Direville is an ordinary - even though a bit strange - town - is woven out of mysteries that don't meet the eye of a chance observer who would most likely note a dire presence speaking through the town's blissful ambience...

Each person living there is unusual, and has a special part to play in the life of the community.
However, everyone in Direville - like anywhere else in the world - has their vices, is tormented by fears and is driven by strong feelings.

Life seems quite measured when suddenly, the people's unusual abilities seem to vanish: no one senses the approaching danger that knocks on their door on the day of the city's annual Festival"...


Thanks everyone for your support!

With love, Lina Dee
www.lina-dee.com

 

Новая дразнилка от Лины Ди!

Новая дразнилка от Лины Ди!)


Первый арт для второй части мира "Лютевилль" и маленький тизер:

"- Я хочу, чтобы книга заговорила! - произнес мистер Ли с надрывом в голосе, и резким движением руки задернул шторы, представляя, как Мисс Бамбл гордо выставляет его новую книгу на полку своего книжного магазина. Как люди улыбаются, держа ее в руках, перелистывая страницы, как она говорит с ними…

Затем, мистер Ли изменился в лице, сел за стол, взмахнул руками, точно пианист перед игрой, и его пальцы очень нежно застучали по круглым маленьким клавишам, казалось помещение наполнилось теплым солнечным светом, и сверкающие блики озаряли пишущую машинку и руки писателя. Он мечтал написать такую книгу, после прочтения которой уж точно не захочется уснуть."

Всех с наступающим новым годом! 
Загадывайте желания!  

"Hi guys! Are u ready for a new teaser from Lina Dee?)))
First art and a little piece of second part of the Direville world :

" - I want the book to speak! - Mr Lee exclaimed in a voice broken with emotion, and drew the curtains with an abrupt move of his hand as he imagined Miss Bumble proudly putting his new book out on the shelves of her bookstore, and shoppers, leafing through the book, smiling; and the book, speaking to them… " 

Merry Christmas and happy new year for all! Make a wish and believe in magic!

Writer - Lina Dee

Art by Monaskrel`art
Editor/translator - Helen Borodina

лютевилль direville

 

1st place (Certificate) OEBF-2018

1st place (Certificate)

sertificate

I am very grateful to Марат АхмеджановAnna Lari and the judges, who believed in me, and in "Direville". (In Russian it will be a "Лютевилль")
And of course, I am grateful to my small team, they helped me a lot. (Helen BorodinaYuka Monaskrel)

We thought that the final of competition will be finally today, but now we will wait until January 12! ... every day...)

And a few words about "Direville":

«Direville» is a collection of 9 sketch stories about life in a fantasy city in Europe in the first half of the XX century:

1. Her Hand Had a Life of its Own
2. A Dwarf in a Box
3. An Old Lady in a Gray Hat
4. The Princes of Direville
5. Screech Beetle and a Special List
6. The Burning Lace
7. Mumble
8. Everything in Its Time
9. Direville: the festival

It all started with the first story about the "Hollywood doll" wich had own secret, by that time I didn't know what It may come. But the story impressed me so much that I decided to write another one.
When I finished a second story about a mysterious dwarf, I realized that it launched it triggered something in my brain and I wanted to build a whole city,...a mystical and mysterious world. These emotions overwhelmed me and now I am finishing working on the second part of "Direville" and writing a third part. 
And despite some problems, I am very happy now!
Thank you very much!
It's very important for me!

 

Новости на сайте посольства РФ в королевстве Тайланд

Упоминание об авторе #линади и произведении #лютевилль на сайте посольства РФ в королевстве Тайланд.

Прямая ссылка

http://thailand.mid.ru/news/5179-v-tailande-proshel-vii-mezhdunarodnyj-literaturnyj-festival?fbclid=IwAR2W5k9XLKge1obiFmxT5LBXaFG-5uwWpPesN4P67puB22cQSJZXS9iZ-N0

 


Страница 1 из 38